【英国《卫报》网站8月27日报道】题：力拓称中国将大建摩天大楼，规模堪比十座纽约城(记者戴维·蒂瑟)

　　昨天，力拓集团驳斥了矿产品市场前景堪忧的说法，指出最近的调查显示，未来20年中国将建造多达5万座摩天大楼，规模相当于1O个纽约，从而构成了对钢铁和其他原材料的持续而长期的需求。

　　力拓矿业集团说，北美和欧洲越来越难以影响金属价格，因为需求主要依靠中国、印度和其他新兴市场——中国铁矿石的进口量同比增长20%。今年上半年，尽管北美和欧洲经济增速放缓，力拓仍在2007年的基础上将铁矿石的价格平均提高了86%。上半年力拓销售的铜的平均价格比去年提高20%，黄金价格上涨38%，铝的价格略升了2%。力拓称，2009年可能会是价格连续上涨的第6年。

　　有分析家曾预测，奥运会结束后中国的投资将回落，但力拓预计会出现后奥运繁荣期。力拓援引麦肯锡管理咨询公司的调查数据说，中国的城市化进程将继续保持史无前例的规模和速度。

　　该报告预测，到2025年，中国超过百万人口的城市将达到221个，而目前欧洲只有35个。除了在基础设施上需要大量投资之外，麦肯锡公司预测，中国将建造2万座到5万座摩天大楼，其中很大一部分会建在欠发达的内陆省份。

　　上半年力拓集团在中国的收入比去年翻了一番，从24亿美元增至49亿美元。集团总收入突破300亿美元。力拓集团首席执行官艾博年说：“毫无疑问，我们生活的时代是一个对矿物和金属有着空前需求的时代。”