新加坡《今日报》6月16日文章，原题：法国海军希望加强与中国合作，打击索马里海盗 一名法国海军将领周一表示，法国海军正与中国同行商讨如何加强情报交流，共同应对在非洲海岸活动的海盗。

　　法国印度洋海区三军司令热拉尔•瓦兰中将说：“我们将寻求共同合作，尤其在索马里海域，许多中国渔船都会到那一带作业。”

　　瓦兰本周一和他的200名船员抵达香港，他们乘坐的“瓦尔”号是法国4艘补给指挥舰之一。该舰艇也为海外军舰和飞机提供后勤补给。

　　访问期间，瓦兰将与中国香港和内地的安全官员会晤，以加强法中双方未来合作。

　　“瓦尔”号去年完成了对香港的“处女航”，本周五离港后，还将访问马来西亚。瓦兰表示，加强国际海上信息交换是今年香格里拉对话的重要主题。过去10年，马六甲海峡的安全形势有了显著提升，但非洲海岸的海盗活动依然猖獗。

　　索马里海域被许多人看作是世界最危险海域，过去17年一直缺乏一个有效中央政府的管理，笼罩在不安之中。

　　本月早些时候，联合国安理会全票通过决议，允许各国军舰在经索马里过渡政府同意后，进入索马里海域打击海盗。▲（刘洋译）