【沙特阿拉伯《杂志》周刊8月23日一期文章】题：中国拥抱世界(作者穆罕默德·本·胡维登)

　　北京奥运会是最政治化的一届奥运会，因为许多带有政治性质的问题从7年前中国成功申办奥运会以来就一直存在。中国的人权问题一直是使这届奥运会最政治化的一个最重要的问题，因为一些国家的领导人以中国人权问题为借口而没有出席北京奥运会开幕式。同时，这些国家还把其他～些问题也纳入了它们对北京奥运会的立场之中，诸如中国向缅甸和津巴布韦等独裁政权提供政治支持、中国对达尔富尔和台湾等一些重要问题的立场、限制使用因特网、北京和中国其他一些大城市的空气污染等。许多人不遗余力地纠集国际支持，指责中国政府对这些问题的立场。

　　但无可置疑的是，以在整个总统任职期间经常抨击中国人权记录的美国总统布什为首的多个国家和地区的领导人出席了北京奥运会开幕式。出席北京奥运会的世界各国领导人的数量是奥运史上最多的一次，许多国家的领导人出席开幕式就是宣告，他们中的绝大多数入都希望奥运会成功，希望中国对世界的开放成功。尽管中国的人权记录有许多话题，但中国对世界的开放是世界经济秩序的一个根本转折点，世界上许多国家和人民正在摘取它所带来的果实。

　　中国回到封闭状态或像苏联那样解体对世界无益。中国继续开放对世界有利，因为这种开放有助于中国十几亿人和中国以外许多国家人民生活水平的发展和提高。领导人们出席北京奥运会开幕式也证明了这样一个事实：中国对世界的开放必须获得重视，必须帮助它成功，因为在经济上开放和成功的中国对世界经济有积极意义，而封闭的中国则对世界经济有害。

　　同时，这么多国家领导人出席北京奥运会开幕式，表明他们明白，逐渐转变是中国这样规模国家的最好选择。因为经济开放是向政治开放转变的一个必要和重要的步骤。

　　尽管没有迹象表明中国政府正在加强政治开放以助它进入西方民主世界，但中国政府坚持经济开放就是朝着正确方向前进的一个积极迹象。

　　今天，中国领导人坚信，对外开放、尤其是经济开放是必须的、义无反顾的。因为中国在拥抱世界，那么世界也需要拥抱中国。