以色列的唯一奥运奖牌得主：中国人是狗屎（Shit）!!!

发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 10 15:16:54 2008)

以色列运动员沙哈。朱把锐（Shahar Zubari）在刚结束的北京奥运上为以色列获得唯一的一枚奖牌，风帆铜牌。

摘要：

Olympic medalist Shahar Zubari stirred controversy when he called the
Chinese, the hosts of last month's Beijing Olympics, "shits" in an interview
over the weekend.

In response to Zubari's remarks, the Chinese embassy in Tel Aviv decided to
cancel a reception it planned to hold in honor of the Israeli Olympic team
on Wednesday.

他在上周五（9月5日）接受一家当地报纸采访的时候说，中国人是“狗屎”（Shits）

中国大使馆本来要在周三宴请以色列的运动员，为他们接风洗尘，因为这个事件宴会被取消了。

他的采访发言：

"After a month and a half I couldn't look at Chinese people any more,"
Zubari said.

经过一个半月，我都不想再看中国人一眼。

"Their traditions are bizarre and even their speech is weird," he said,
adding, "I also don't like their food."

他们的传统很诡异，即使他们的语言，也是稀奇古怪。
我也不喜欢他们的食物。